Константин Сомов – известный русский профессионал в жанрах пейзажной и портретной живописи также славится своей уникальной книжной графикой.
Одним из наглядных образцов этого искусства является «Книга Маркизы». Кроме иллюстраций Сомова, издание содержит поэтические и прозаические произведения Франции XVIII века. И рисунки, и тексты имеют ярко выраженный смелый эротический характер. Чего только стоит имя Казановы на страницах книги!
В сборник вошли фрагменты творений Вольтера, Этьена, Парни, Лакло и других известных и анонимных мастеров любовной литературы. Жанровая направленность отрывков – от возвышенной невинной лирической поэзии до откровенных записей из личных дневников и фривольных анекдотов.
«Книга Маркизы» Константина Сомова издавалась трижды, однако, и поныне остается библиографической редкостью. Первое печатное издание датируется 1907 годом. Место издания – Германия, Мюнхен. Это наиболее сдержанный в содержании сборник, обрезанный строгими правилами немецкой цензуры.
Допущены к выходу в свет были 8 зарисовок Сомова. На «Прогулке» спереди изображена маркиза с маленькой собачкой, поодаль – резвящиеся на пикнике дамы и кавалеры. Интересны и другие иллюстрации с изображением частной жизни чувственного, очаровательно бесстыдного общества периода рококо.
В 1918 году и полугодием позже в Петербурге вышли два повторных издания. С каждым выпуском пополнялся текстовое собрание поэзии и прозы, слабела цензура, давая возможность Сомову смело проявить талант иллюстратора. Теперь уже на французском языке, книга демонстрировала порой шокирующие эротические сцены.
Изображения этапов романа главной героини – Маркизы – рисунки штрихом, раскрашенные акварелью, и монохромные силуэты для своего времени были настоящим прорывом в области эротики, но они все так же ценимы и сегодня. Об этом свидетельствуют дополнительные издания книги в 1996 и 2005 годах.
«Эту книгу я посвящаю вам, прекрасному полу, полному чарующей грации, которую я лишь вкратце обрисую; вы как бальзам для сердца, как чистое обнажённое искусство; пусть эта книга будет вашим достоянием, храните и лелейте её как младенца. Вы, вы одни способны властвовать над книгой, её счастливая судьба – знак вашего благословения, какой из смертных осмелился бы восстать против такой защиты?
Откройте первые страницы, проснувшись поутру в объятиях нежного любовника, когда ещё не испарилось благоухание сладкой ночи иль не рассеялся туман приятных снов, не утоляющих желаний, но зато волшебных. Читайте книгу в будуаре, и пускай чтение прервется шаловливыми проказами аббата – соблазнителя иль пылкой страстью дерзкого вояки; пусть станет эта книга свидетельницей беспорядка и скомканной постели поутру, когда красавица ещё раздета; свидетельницей кокетливых отказов, и упрёков, и нежной брани, так похожей на приглашение к возобновлению любовных глупостей…»
